Syyskirppis sunnuntaina klo 13.9.2020 11-14 – Sään salliessa

Jukolan puistossa ja ilmoittautuneiden pihoissa.
Ilmoittautumiset viimeistään ke 9.9.2020
– Facebook ”Asevelikylän asukasyhdistys Jukolan Rakentajat” tai
– tekstiviestillä puh. 040 523 9466.
Ilmoita nimi, osoite ja puhelinnumero mahdollisia yhteydenottoja varten.
Ilmoittautumiset soittamalla työajan jälkeen.
Osallistuvat pihat merkitsevät pihansa omilla omilla tarvikkeillaan (esim. ilmapalloilla tms.)
Kartta osallistuvista pihoista on tulostettavissä verkosta ja saatavissa myös Jukolan puistosta, jossa tarjolla lisäksi kahvia, mehua ja pullaa!

Osallistuminen on maksutonta.

Säävaraus koskee yhdistyksen toimipistettä puistossa. Myyjät puistossaja pihoissaan tekevät omat päätöksensä sään suhteen.

Mahdolliset uudet Korona- määräykset voivat vaikuttaa tapahtuman toteuttamiseen!

Katso viimeisimmät tiedot:
Näiltä sivuilta ja Facebook ”Asevelikylän asukasyhdistys Jukolan Rakentajat

Järjestäjä: Jukolan Rakentajat-Jukolas Byggare r.y.

 

Tästä voit ladata isompi tulostettava kartta (PDF).

Vuosikokous 2020

Jukolan Rakentajat-Jukolas Byggare r.y.
pitää vuosikokouksensa
Aika 10.03.2020 klo 18:30
Paikka  Aleksis Kiventie 54

Sääntömääräiset asiat

Kahvitarjoilu !

Tervetuloa

VAASA 27.02.2020
Hallitus

Kevät kirppis / Vårloppis 30.5.2019

Kevätkirppis Asevelikylässä helatorstaina 30.5.2019
Jukolan puistossa ja ilmoittautuneiden pihoissa järjestetään kevätkirppis helatorstaina 30.5. klo 11-14.
Pihakirppikseen osallistujista tehdään kartta – siksi ilmoittaudu viimeistään ma 27.5.
Kuinka ilmoittaudun?
– ”Asevelikylän asukasyhdistys – Jukolan Rakentajat” Facebook-sivulla.
– tekstiviestillä tai soittamalla numeroon 040 523 9466. Mahdolliset puhelut työajan jälkeen.

Ilmoita aina myyjän nimi ja osoite. Osallistuminen on maksutonta.

Jokainen pihakirppikseen osallistuja merkitsee pihansa ilmapalloilla tai muulla näkyvällä tavalla omilla tarvikkeillaan.

Muistathan ilmoittautua! Pihakirppiskarttaan merkitty paikka on myyjien, ostajien ja koko tapahtuman etu.

Puistossa myyviä ei merkitä karttaan.
Asukasyhdistyksen pöydässä myynnissä mehua, makkaraa ja kahvia.
Myös karttoja noudettavissa sieltä.
Tapahtumalla säävaraus

 

Vårloppis i Vapenbrödrabyn torsdag 30.5.2019
Vårloppis 30.5 kl 11-14 i Jukola-parken och på de gårdar som har anmält sig till evenemanget.
Det görs en karta över deltagarna i gårdsloppis – anmäl dig därför senast måndag 27.5.

Hur anmäler jag mig?

– via Facebook-sidan ”Asevelikylän asukasyhdistys – Jukolan Rakentajat”
– via textmeddelande eller samtal till tfn 040 523 9466. Eventuella telefonsamtal på kvällen.

Anmäl alltid försäljarens namn och adress. Deltagandet är gratis.

Varje deltagare i gårdsloppis märker ut sin egen gård med ballonger eller på annat synligt sätt med egna tillbehör.

Kom ihåg att anmäla dig! Det är viktigt för försäljarna, köparna och hela evenemanget att försäljningsställena markeras ut på kartan.

De som säljer i parken markeras inte ut på kartan.

Invånarföreningen säljer saft, korv och kaffe vid sitt bord. Därifrån kan man också hämta en karta.

Väderreservation för evenemanget!

Jukolan Puisto / Jukolaparken la / lö 9.3.2019 11-13

Luistelutapahtuma lapsille !

Jukolan puisto la 9.3.2019 klo 11-13

Lämmintä mehua tarjolla !
Myynnissä makkaraa !

Paikalla myös Sportin junioripelaajia valmentajineen. 

Tervetuloa koko perhe pitämään hauskaa!

Säävaraus

(seuraa Facebook ja www.asevelikyla.fi)

 

Skridskoevenemang för barn!

Jukolaparken lö 9.3.2019 kl. 11-13

Varm saft serveras!
Korvförsäljning!

På plats är också juniorspelare från Sport med sina tränare.

Välkomna hela familjer att ha roligt!
Väderreservation

(se på  Facebook och www.asevelikyla.fi)

Vuosikokous / Årsmöte 1.3.2019 18:00

Jukolan Rakentajat-Jukolas Byggare r.y.Vuosikokous / Årsmöte
Aika / Tid

01.03.2019  klo / kl.  18:00
Osoite / Adress
Aleksis Kiventie/Aleksis Kivivägen 54

 

Sääntömääräiset asiat /  Stadgeenliga ärenden 

Kahvitarjoilu ! /  Kaffeservering !

 

Tervetuloa / Välkommen

VAASA 14.02.2019

Hallitus / Styrelsen

Näyttökuva 2013-09-15 kohteessa 0.26.53

JUKOLAN JUOKSUTAPAHTUMA – JUKOLAS LÖPEVENEMANG

Näyttökuva 2013-09-15 kohteessa 0.26.53

 

 

 

 

 

 

 

Asevelikylän ja Purolan lapsille                                                För barnen i Vapenbrödrabyn och Bobäck

Edvininpolulla sunnuntaina                                                Vid Edvinstigen söndagen den 
          23.9. klo 10:00                                                                              23.9. kl. 10:00                                                        

Ilmoittautuminen alkaa klo 09:30                                    Anmälningen  börjar kl. 09:30

Sarjat tytöille ja pojille                                                                     Klasser för flickor och pojkar

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 vuotiaat                                       1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 år

Kaikille palkinto ja mehu                                                  Pris och saft för alla
TERVETULOA!                                                                      VÄLKOMMEN!
 Säävaraus                                                                                       Väderreservation

Järjestää: Jukolan Rakentajat – Jukolas Byggare r.y.
Palkinnot: Järjestäjä  yhdessä Purolan kyläyhdistyksen kanssa

Organiseras av: Jukolan Rakentajat – Jukolas Byggare r.y.
Priserna : Organisatör tillsammans med Bobäcks byaförening

 

SYYSKIRPPIS / HÖSTLOPPIS la/lö 8.9.2018 11-14

Sään salliessa 

Syyskirppis Asevelikylässä lauantaina 8.9.2018
Jukolan puistossa ja ilmoittautuneiden pihoissa järjestetään kevätkirppis lauantaina 8.9 klo 11-14.
Kartta osallistuvista pihoista noudettavissa Puistosta – siksi ilmoittaudu viimeistään maanantaina  3.6 Facebookissa ”Asevelikylän asukasyhdistys- Jukolan Rakentajat” julkaisuun . Kommenttiin nimi ja osoite.
Tai tekstiviestillä puhelinnumeroon 040 523 9466 . Mahdolliset puhelut iltaisin työajan ulkopuolella.
Ilmoita nimi ja puhelinmumero. 

 Jokainen pihakirppikseen osallistuja merkitsee pihansa esim. ilmapalloilla tai muulla näkyvällä tavalla omilla tarvikkeillaan.
Puistossa myynnissä mehua, makkaraa, kahvia, leivonnaisia.

Puistossa myös lapsille myös poniratsastusta (3 euro ) ja seikkailurata

Säävaraus koskee toimintoja puistossa! Pihat tekevät oman päätöksen !

Om vädret tillåter

Höstloppis i Vapenbrödrabyn lördag 8.9.2018
Höstloppis ordnas  8.9 kl. 11-14 i Jukola-parken och på de gårdar som har anmält sig till evenemanget.
Kartan över gårdar som deltar i gårdsloppis kan hämtäs i parken – därför bör man anmäla sig senast måndag 3.9 via Facebook-sidan ”Asevelikylän asukasyhdistys- Jukolan Rakentajat” .
Eller via textmeddelande till  nummer 040 523 9466. Eventuella telefonsamtal på kvällen efter arbetstiden .
Anmäl ditt namn och adress.
Deltagandet är gratis.

Varje deltagaren i gårdsloppis märker ut sin egen gård tex. med ballonger eller på annat synligt sätt (egna tillbehör).
I Jukola-parken parken säljes  saft, korv, kaffe , bakverk .

I parken för barn också ponnyridning ( 3 euro ) och trickbana

Vädrereservation gäller verksamheter i parken ! Gårdar gör sitt egett beslut !