Sään salliessa
Syyskirppis Asevelikylässä lauantaina 8.9.2018
Jukolan puistossa ja ilmoittautuneiden pihoissa järjestetään kevätkirppis lauantaina 8.9 klo 11-14.
Kartta osallistuvista pihoista noudettavissa Puistosta – siksi ilmoittaudu viimeistään maanantaina 3.6 Facebookissa ”Asevelikylän asukasyhdistys- Jukolan Rakentajat” julkaisuun . Kommenttiin nimi ja osoite.
Tai tekstiviestillä puhelinnumeroon 040 523 9466 . Mahdolliset puhelut iltaisin työajan ulkopuolella.
Ilmoita nimi ja puhelinmumero.
Jokainen pihakirppikseen osallistuja merkitsee pihansa esim. ilmapalloilla tai muulla näkyvällä tavalla omilla tarvikkeillaan.
Puistossa myynnissä mehua, makkaraa, kahvia, leivonnaisia.
Puistossa myös lapsille myös poniratsastusta (3 euro ) ja seikkailurata.
Säävaraus koskee toimintoja puistossa! Pihat tekevät oman päätöksen !
Om vädret tillåter
Höstloppis i Vapenbrödrabyn lördag 8.9.2018
Höstloppis ordnas 8.9 kl. 11-14 i Jukola-parken och på de gårdar som har anmält sig till evenemanget.
Kartan över gårdar som deltar i gårdsloppis kan hämtäs i parken – därför bör man anmäla sig senast måndag 3.9 via Facebook-sidan ”Asevelikylän asukasyhdistys- Jukolan Rakentajat” .
Eller via textmeddelande till nummer 040 523 9466. Eventuella telefonsamtal på kvällen efter arbetstiden .
Anmäl ditt namn och adress.
Deltagandet är gratis.
Varje deltagaren i gårdsloppis märker ut sin egen gård tex. med ballonger eller på annat synligt sätt (egna tillbehör).
I Jukola-parken parken säljes saft, korv, kaffe , bakverk .
I parken för barn också ponnyridning ( 3 euro ) och trickbana
Vädrereservation gäller verksamheter i parken ! Gårdar gör sitt egett beslut !